東張西望｜港人遊泰國慘陷牢獄之災 出交通事故兼遺失護照

事緣二人4月在泰國清邁旅行途中不慎遺失護照等證件，他們當時並未有即時報失及向香港入境處求助，而是駕駛租用的電單車返程尋找證件，不幸途中發生交通事故，陳先生憶述：「有架車越咗線，我哋為咗避開架車就撞咗去鐵絲網到。」男方嘴唇破裂，女方盆骨幾處骨折，眼角位置也破裂，需要留院兩個星期。住院期間，二人的簽證已經過期，但二人出院後租車遊玩與租車公司發生糾紛，對方報警，他們被發現簽證過期，隨即被警方扣押。

陳先生指他們被捕後，警方指只需要上法庭繳交每人3000泰銖的逾期簽證罰款就可，怎知到了法庭時，翻譯官卻要求每人支付6000泰銖，並需透過翻譯官個人支付寶支付，二人認為事有蹺蹊拒絕支付。翻譯官向法官指「佢哋冇能力俾呢一筆罰款」，導致二人被送到清萊監獄拘留。據陳先生透露，監獄環境惡劣，朋友傷勢惡化，傷口也有發炎跡象，即使生理期亦未有任何女士用品提供，而且泰國監獄方面不斷向兩人「收錢」，事主家人難以提供協助，他們正處於現金不足的困境。

入境處回覆《東張》查詢時指，於5月11日接獲一宗港人在泰國逾期逗留被捕的求助。入境處已即時透過外交部駐香港特別行政區特派員公署及中國駐清邁總領事館了解情況，並按當事人及家屬意願提供適切意見及可行協助。