苑瓊丹(苑仔)入行超過40年,塑造過的經典影視作品無數,《封神榜》的殷十娘、「石榴姐」、「龜婆」等角色至今為人津津樂道。最近有網民發起的一則有關「苑瓊丹英文名」的帖文引發網民熱討,不少人都驚覺苑瓊丹的英文名霸氣十足。
延伸閱讀: 61歲金牌女配角直播搵錢超搏 上雪山掘蟲草凍到面青吸氧保命
該網民指:「本來以為,明星英文名同中文名讀音相似係好平常,冇乜特別,最多會印象深刻少,例如連詩雅 Shiga Lin、森美Sammy、米雪 Michelle等等...直到我見到苑瓊丹 Kingdom Yuen 心情久久不能平復。」Kingdom「王國」即是「瓊丹」的粵語發音的諧音,其實苑瓊丹本名為苑麗瓊,1990年以後為了藝人形象而改名苑瓊丹,英文名也換做「Kingdom Yuen」。![]()
這位網民形容得知苑瓊丹的英文名是Kingdom Yuen後,竟被這個名字震驚了三觀,引得其他網民紛紛加入討論,成為一時熱話,更有人幽默留言問:「苑瓊丹i細個係咪叫Baby Kindom?」,非常好笑。![]()