攻你上大學|袁文靜打錯字鬧烏龍 節目拍檔Bob急澄清:點同老婆解釋?

點讚

分享

 

出爐港姐季軍袁文靜與亞軍施宇琪以及Bob林盛斌近日為台慶特備節目《攻你上大學》錄製。節目錄製過程辛苦,Bob作為演藝界大前輩,對兩位第一次做主持的港姐也是照顧有加。為表達感謝,袁文靜特意在Bob的IG貼文下留言,不過沒想到意外鬧出了大烏龍,Bob更直指袁文靜差點令自己有「婚姻危機」?

延伸閱讀:袁文靜曝光索爆表妹 身高逾174cm擁Model級身形 家族基因強大!

袁文靜留言:「謝謝Professor Bob的包含,我們會繼續努力!」其實,袁文靜原本是想寫「包涵」,可是手誤把「包涵」寫作了「包含」。為免引起誤會,Bob立即回覆解釋:「包含...講真,我真係冇做呢樣嘢嘅!」,令一眾網民笑到肚痛。

Bob當然是講笑,他也毫不掩飾自己對袁文靜的欣賞:「袁文靜,應該係過去呢幾年,最可愛嘅香港小姐之一。話說我今朝出咗個post,隔咗冇耐就見到呢個留言。其實我知道你啲廣東話講得唔係太好,只係冇諗過,你寫出嚟都會係咁。」

跟著Bob就對袁文靜提出一些暖心建議:「我諗以後你打字都係手寫或者用返拼音,唔好再用語音啦,如果唔係好易賴嘢。呢鑊真係水洗都唔清,點同老婆解釋好呢……..」,而袁文靜也好玩得,搞笑回應:「啊呀救命,看來攻你上大學最應該留班的就是我。」

袁文靜接受 tvb.com 的採訪時,稱自己確實當時是用語音輸入的,所以沒有注意到這件事,袁文靜也再次表達對Bob的佩服:「他是一位很敬業的主持人,總是主動要求多錄幾次,直到台本講到完美。」

其實袁文靜自小在上海成長,來香港才半年左右,本身並不懂得廣東話的她,靠看《愛·回家之開心速遞》苦練,進步神速,決賽舞台上也以一段可愛的廣東話rap,收穫一眾評委與觀眾們的喜愛與支持。而上個月 TVB 推出的中秋宣傳片中,袁文靜也以較為地道的廣東話口音,令大家感到驚喜。

雖然袁文靜也承認自己離自然、準確地使用廣東話還有很長一段路要走,有時也會有一些「烏龍事件」發生,不過袁文靜一直以最積極地態度面對:「最近廣東話想找一個老師幫我糾正一下,但除了在 TVB 以外的時間,依舊缺少練習機會,很少本地朋友。」本身英文流利且識日文的袁文靜也有分享自己學習語言的竅門,她指除了要不斷把自己浸入想要學習的語言環境之外, 最重要是臉皮厚,懂得放下自尊:「當自己是小朋友去學,聽明白了之後不要怕和人交流,在錯誤中累積經驗,掌握好自己的節奏,清楚自己的學習目標,再進行針對性的訓練,從而慢慢成長。」

這次首次挑戰做主持,袁文靜也很期待自己的表現:「多謝節目組能相信自己,簡直是奇蹟」,不過就直言擔心節目播出後粵語不好會被人鬧:「我覺得體力和腦力都是很大的挑戰,如果是普通話的話,我也許可以和Bob在節目上有更多互動。」當被問到未來有什麼演藝工作想繼續挑戰時,袁文靜則表示:「我覺得演戲和綜藝都還挺適合我的,有機會的話都想試試!」

 
登入

本服務使用 Cookies

本服務採用 Cookies 以保持其可靠性,促致個人化內容和廣告。 請按「同意」代表閣下同意我們的 Cookies 政策 以及 個人資料收集聲明